AXXT01K1 - 206 OPR DEPUIS LE : 09065

ÉVOLUTION VÉHICULE 206 2001.5

L'évolution année modèle 2001.5 de la gamme 206 se caractérise par :

1 - MOTORISATION DV4TD

1 - 1 - IDENTIFICATION


Plaquette marquage moteur comprenant :

1 - 2 - CARACTÉRISTIQUES

caractéristiques
code moteur DV4TD
type réglementaire moteur 8HX
particularités sans
repère organe -
nombre de cylindres 4
alésage x course (mm) 73.7 X 82
cylindrée (cm3) 1398
rapport volumétrique 18
puissance maxi : norme CEE (kW) 50
puissance maxi : norme DIN (ch) 69
régime puissance maxi (tr/mn) 4000
couple maxi : norme CEE (m.daN) 15
régime couple maxi (tr/mn) 1750
turbocompresseur oui
échangeur non
pression de suralimentation (bar(s)) 1
système d'alimentation HDI (*)
marque BOSCH
type EDC16
(*) injection directe haute pression

2 - ARCHITECTURE MULTIPLEXÉE


Légende :

F : Réseau VAN Carrosserie 2 :

G : Réseau VAN Carrosserie 1 :

H : Réseau VAN Confort :

I : Réseau inter-système (CAN) :

J1 : CAN 250 .

J2 : VAN 125 .

J3 : VAN 62,5 .

2 - 1 - BOÎTIER DE SERVITUDE INTELLIGENT (BSI)

Fournisseur(s) : SIEMENS .

3 Niveaux de BSI :

NOTA : en pièces de rechange, il sera fourni le BSI haut de gamme .

Téléchargement :

Nouveauté télécodage :

Lors d'un changement de BSI ou d'un téléchargement d'un nouveau logiciel, la resynchronisation des clés à l'apprentissage n'est pas garantie ; il faut donc absolument configurer d'abord le code identifiant haute fréquence dans le menu Configuration BSI .

NOTA : il est possible d'apprendre 5 clés haute fréquence sur la 206 multiplexée .

2 - 2 - ALLUMAGE AUTOMATIQUE DES FEUX

Le BSI gère l'allumage automatique des feux de position et des codes en fonction de :

Cette fonction peut être inhibée par un télécodage BSI .

Le client peut désactiver cette fonction par un appui long en bout du commutateur essuyage (position + CC) .

télécodage BSI
fonctions état remarques
option ordinateur de bord absente
présente
suivant destination
présent pour tous types Europe
option alarme absente
présente
série Angleterre
option
BVA absente
présente
BVA TA2000 AL4
option Eclairage Automatique absente
présente
si calculateur capteur pluie/luminosité présent
option capteur de pluie absente
présente
si calculateur capteur pluie/luminosité présent
climatisation absente
présente
si climatisation présente (tous types climatisation)
direction gauche
droite
-
essuyage lunette absent
présent
-
option Lave-projecteur absent
présent
-
localisation du véhicule aux clignotants absent
présent
si télécommande haute fréquence présente
carburant essence
DIESEL
-
option Allumage des warnings en cas de choc absente
présente
info Crash venant du calculateur coussins gonflables
véhicule équipé de l' ESP non
oui
en prévision montage ESP
option Allumage warning sur forte décélération absente
présente
si l'ABS est multiplexé ou ESP (en prévision)
résistance chauffante (sur moteur HDI) absent
présent
-
véhicule avec option ABS non
oui
tous types ABS non multiplexé et multiplexé
véhicule auto-école non
oui
-
nombre de portes 4-5 portes
3 portes
-
type de climatisation RF/RFTA -
code et phare dans le même optique non
oui
-
projecteurs antibrouillard avant absent
présent
-
capteur température d'huile absent
présent
avec la définition XS et S16
capteur niveau d'eau absent
présent
tous types
feux diurnes absent
présent
-
fermeture centralisée des vitres à la télécommande absent
présent
-
valeur vitesse pour alerte survitesse (en km/h) X : vitesse
255 pas d'alerte
120 km/h (Arabie)
calculateur télématique absent
présent
en prévision
type de verrouillage superverrouillage 1 temps
verrouillage simple
-
-
deux lève-vitres avant électriques non
oui
-
sonde eau dans le gazole absent
présent
tous types motorisations diesel
option Entrée contact embrayage absente
présente
avec équipement BVA
véhicule équipé d'une pompe à air non
oui
moteurs HFX - RFN
lunette arrière ouvrante absente
présente
en prévision
témoin de non bouclage de la ceinture de sécurité inhibé ou absent
activé
-
référence pare-brise 206 pare-brise standard/teinté TSA/SPLINTEX référence utilisée pour le paramétrage du calculateur capteur de pluie
référence pare-brise 206 pare-brise standard avec couche anti-pluie /teinté TSA/SPLINTEX erreur de libellé, valable pour couche athermique
référence pare-brise 206CC pare-brise standard/teinté TSA/SPLINTEX -
référence pare-brise 206CC pare-brise standard avec couche anti-pluie /teinté TSA/SPLINTEX erreur de libellé, valable pour couche athermique
option alarme Belge absent
présent
-
option Maintenance évoluée non
oui
en prévision
ABS multiplexé absent
présent
il s'agit de l'origine de l'information vitesse
capteur boîte pour un ABS non multiplexé et ABS pour un ABS multiplexé (en prévision)
toit escamotable absent
présent
206CC
véhicule break non
oui
en prévision
option Régulation de vitesse absente
présente
-
écran multifonctions absent
présent
-
essuyage vitre arrière en marche arrière absent
présent
en prévision
sonde de température extérieure absente
présente
-
type d'émetteur de télécommande haute fréquence 01CA
0C7A
véhicule avec antibrouillards montés en usine
véhicule sans antibrouillard ou équipé d'antibrouillard postéquipement
jauge Mercosur absente
présente
valable pour véhicules Mercosur (jauge différente)
recondamnation automatique non
oui
recondamnation automatique
au bout de 30 secondes, si le véhicule a été décondamné sans qu'aucun ouvrant n'ait été ouvert
dégivrage lunette arrière absent
présent
tous types Europe, suivant définition Mercosur
option Clignotement Plafonnier absente
présente
clignotement du plafonnier
lorsque le véhicule roule avec un ouvrant ouvert
alertes sonores alertes restreintes
toutes alertes
suivant niveau d'écran multifonctions
si présence ordinateur de bord : toute alerte
si pas d'afficheur ni d'ordinateur de bord : alerte restreinte
entrée de l'information sonde eau dans le gazole boîtier multifusibles BM34
BSI
BM34 (8HX)
autre moteur diesel : BSI
durée totale avant maintenance (seuil) 12/24 suivant type d'huile
tours avant maintenance (seuil) 50 à 80 millions suivant type d'huile
seuil maintenance (Marketing) 15000 à 40000 km suivant type d'huile
mode client actif
inactif
passer en inactif pour le mode Show Room
passer en actif pour un roulage client
mode inviolabilité inactif
actif
passer en actif pour un roulage client
mode Show-Room absent
présent
présentation véhicule
passer en actif, et mettre le mode client en actif également

2 - 3 - CAPTEUR DE PLUIE ET DE LUMINOSITÉ

Le boîtier de commande est multiplexé et relié au réseau Van Carrosserie (L'alimentation est effectuée par le + VAN) .

Le boîtier intègre un capteur de luminosité utilisé pour l'allumage automatique des feux .

La partie diagnostic n'autorise que l'identification et la lecture/effacement des codes défauts .

2 - 4 - SYSTÈME DE GUIDAGE EMBARQUÉ

Aucune modification de ce calculateur par rapport à ce qui existait précédemment sur les 206 anciennes générations .

2 - 5 - AFFICHEUR

3 types d'afficheurs montés suivant la définition du véhicule :

2 - 6 - ENSEMBLE COM2000


Le système équipe la 307 et la 406 (avec des références propres à 206) .

2 Fournisseur(s) SYLEA (VALEO) - EATON .

À chaque COM2000 est lié un soft BSI spécifique .

Composition du système :

En règle générale, l'ensemble COM2000 n'est qu'une passerelle ; il prend en charge la gestion des éléments suivants :

Les particularités de la partie diagnostic sont les suivantes :

2 - 7 - INDICATEUR DE MAINTENANCE

L'indicateur de maintenance est intégré au combiné et sa gestion est prise en charge par le BSI .

Deux pas de maintenance, normal ou sévérisé, peuvent être sélectionnés en fonction de la qualité de l'huile et des conditions d'utilisation qui sont les suivantes :

Désormais le client n'a plus la possibilité de choisir lui-même son pas d'entretien ; ceci est à faire réaliser par le réseau à sa demande à l'aide du DIAG 2000 .

type moteur entretien normal entretien sévérisé
moteurs essence 30000 km ou 2 an(s) 20000 km ou 1 an(s)
moteur 7LZ 20000 km ou 2 an(s) 15000 km ou 1 an(s)
moteur HDI 20000 km ou 2 an(s) 15000 km ou 1 an(s)
moteur WJY 15000 km ou 2 an(s) 10000 km ou 1 an(s)

2 - 8 - RADIO LECTEUR MONO CD RD3 ET CASSETTE RB3

Cette radio équipe déjà la 307 et la 406 multiplexée avec son lecteur de CD ou cassette en façade .

2 - 9 - CHANGEUR CD

Le changeur CD de la 206 multiplexée est le même que celui de la 406 multiplexée et intègre dorénavant un diagnostic .

2 - 10 - RÉFRIGÉRATION TOUTE AUTOMATIQUE (RFTA)

Reprise de la climatisation 307 (sauf calibration) , elle offre les mêmes services au niveau diagnostic .

2 - 11 - ALARME

C'est le même boîtier que sur 406 multiplexée et 307 ; seule différence par rapport à 307, sur 206 multiplexée, le BSI pilote le voyant et non le calculateur alarme .

2 - 12 - BOÎTIER COUSSINS GONFLABLES SMART

Un nouveau boîtier coussins gonflables de marque AUTOLIV apparaît sur cette nouvelle 206 .

Il s'agit du même calculateur (au niveau électrique) que celui de la 406 multiplexée, à l'exception de la calibration choc du boîtier .

C'est un boîtier centralisé et multiplexé .

Ce boîtier pilote les coussins gonflables frontaux de type Smart (2 contenances différentes pour un déploiement à 2 niveaux en fonction du choc) , les coussins gonflables latéraux et les prétensionneurs pyrotechniques .

2 capteurs satellites latéraux sont présents pour assurer la détection des chocs latéraux .

Le boîtier échange est livré verrouillé pour éviter tout risque de déclenchement intempestif (les lignes de mise à feu étant neutralisées) .

Ce mode Verrouillé est signalé par l'allumage du témoin au tableau de bord .

Le DIAG 2000 permet de déverrouiller le boîtier coussins gonflables pour qu'ils soit opérationnel .

Le boîtier coussins gonflables est monté tous types même pour les véhicules non équipés de coussins gonflables afin de piloter les prétensionneurs .

2 - 13 - ABS

Type MK20 , non multiplexé (le même que pour 206 non multiplexé) .

L'information vitesse vient d'un capteur boîte de vitesse .

2 - 14 - INFORMATIONS - ALERTES

indication d'entretien
libellé remarques messages et bruits
alerte : alerte niveau huile mini pas de témoin mais comportement particulier du bargraph message : compléter niveau huile moteur
+
bruit : 3 bip(s)
eau dans gazole - message : présence d'eau dans le filtre à gazole
+
bruit : 3 bip(s)
usure des plaquettes de freins - message : plaquettes de freins usées

indication d'un défaut de fonctionnement
libellé remarques messages et bruits
charge batterie (alerte) - message : anomalie charge batterie
+
bruit : 3 bip(s)
défaut ABS témoin actif message : anomalie ABS
+
bruit : 1 bip(s)
défaut coussins gonflables - message : anomalie coussin gonflable
+
bruit : 1 bip(s)
défaut BVA - message : anomalie boîte automatique
+
bruit : 3 bip(s)
défaut EOBD - message : anomalie antipollution
+
bruit : 1 bip(s)
défaut ESP - message : ESP / ASR hors service
+
bruit : 1 bip(s)
défaut grave pollution risque catalyseur témoin clignotant message : défaut catalyseur
+
bruit : 3 bip(s)
défaut de pression d'huile défaut associé au voyant stop message : pression huile moteur insuffisante
+
bruit : 3 bip(s)
défaut répartition électronique de freinage voyant (!) associé au voyant stop message : anomalie freinage
+
bruit : 3 bip(s)
niveau liquide de frein associé au témoin répartition électronique de freinage, accompagné du témoin stop message : niveau de liquide de frein insuffisant
+
bruit : 3 bip(s)
niveau mini eau - message : compléter niveau eau moteur
+
bruit : 3 bip(s)
pile de la télécommande haute fréquence usée - message : pile de la télécommande usée
+
bruit : 1 bip(s)
risque de colmatage témoin clignotant message : risque de colmatage filtre à particules
+
bruit : 3 bip(s)
température eau trop haute défaut associé au voyant stop message : température eau moteur trop élevée
+
bruit : 3 bip(s)
transpondeur inconnu allumage voyant fixe message : anomalie antivol électronique
+
bruit : 3 bip(s)

indication des différents états de fonctionnement du véhicule
libellé remarques messages et bruits
oubli de clé son interrompu dès disparition de l'alerte message : oubli de clé
+
bruit : 5 gongs pendant 7 sec.
alerte : alerte frein parking associé au témoin répartition électronique de freinage message : oubli frein à main
+
bruit : 3 bip(s)
ESP en régulation clignotement du voyant -
essuyage manuel ou automatique - message : essuyage automatique activé
indication défaillance mode éclairage auto témoin clignotant
(mode auto actif)
-
info frein parking voyant (!) -
inhibition coussin gonflable passager test voyant en local
depuis la version BSI 3.20, retrait du message et du son (lié à la version 10)
message : coussin gonflable passager neutralisé
inhibition ESP - -
inversion du mode éclairage auto à manuel - -
inversion du mode éclairage manuel à auto. - message : éclairage automatique actif
mini carburant (hors GPL) alerte temporisée 1 minute(s), réarmée à la remise du contact suivante message : niveau de carburant faible
+
bruit : 3 bip(s)
oubli des ceintures de sécurité : info témoin 1 seul, info temporisée 1 minute(s) -
oubli des ceintures de sécurité : alerte alerte temporisée 20 secondes
témoin géré au travers de l'info oubli ceinture
si, après la temporisation de 20 secondes, le client remet sa ceinture, l'alerte doit être remontée au retrait de ceinture suivant
message : oubli des ceintures de sécurité
oubli veilleuses - bruit : 4 gongs pendant 7 sec.
porte ouverte : alerte témoin géré au travers de l'info porte ouverte -
sécurité BVA son maintenu 7 secondes, lié à la version 7
son à émettre à l'ouverture porte et à interrompre dès disparition de l'alerte
message présent seulement à partir du ACC
message : mettre le levier de sélection en position P
+
bruit 3 bip(s) : pendant 7 secondes
survitesse (dont Arabie Saoudite) émission de bips toutes les 300 ms message : vitesse trop élevée

2 - 15 - IMPLANTATION - AFFECTATION DES FUSIBLES


fusibles de protection sur BSI
numéro de fusible intensité (*) fonction (*)
1 15 A siège chauffant
4 20 A écran multifonctions - calculateur navigation - éclairage coffre
5 15 A diagnostic boîte de vitesses automatique
6 10 A niveau liquide de refroidissement - boîte de vitesses automatique
7 15 A calculateur auto-école - calculateur ALARME
9 30 A lève-vitres arrière
10 40 A dégivrage lunette arrière + rétroviseurs
11 15 A essuie-vitre arrière
12 30 A lève-vitres avant - toit ouvrant
14 10 A boîtier de servitude moteur - commandes sous volant - capteur de pluie
15 15 A combiné - écran multifonctions - climatisation automatique - autoradio
16 30 A commande verrouillage/déverrouillage/superverrouillage des ouvrants
20 10 A feu stop droit
21 15 A feu stop gauche - 3ème feu stop
22 30 A plafonnier avant - lecteur de carte avant - allume-cigares
S1 - shunt Parc
(*) : suivant équipement


boîte fusibles compartiment moteur (BM34)
numéro de fusible intensité (*) fonction (*)
1 10 A feux de recul - relais double injection - température huile moteur - niveau d'huile - compresseur réfrigération
2 15 A pompe à carburant - électrovannes canister
3 10 A calculateur ABS
4 10 A calculateur moteur et BVA
5 - -
6 - -
7 20 A lave-projecteurs
8 20 A calculateur moteur injection directe essence - relais de commande calculateur injection - calculateur injection
9 15 A feux de croisement gauche
10 15 A feux de croisement droit
11 10 A feux de route gauche
12 10 A feux de route droit
13 15 A avertisseur sonore
14 10 A pompe lave-vitre avant/arrière
15 30 A bobine allumage - essuie-vitre - sonde à oxygène - pression d'huile - système d'injection -
16 30 A relais pompe à air
17 30 A petite et grande vitesse essuie-vitre avant
18 40 A pulseur climatisation - démarreur
(*) : suivant équipement

maxi-fusible (BM34)
numéro de fusible intensité fonction
1 20 A groupe motoventilateur
2 60 A ABS
3 30 A ABS
4 70 A alimentation BSI (boîtier servitude intelligent)
5 70 A alimentation BSI (boîtier servitude intelligent)
6 - -
7 30 A alimentation contact antivol
8 - -